Cyst-like space not lined by epithelium and contained within the pancreas. Pancreatic pseudocysts account for most of the cystic collections in the pancreas and are often associated with chronic pancreatitis.