Tissue surrounding the apex of a tooth, including the apical portion of the periodontal membrane and alveolar bone.