Post-transcriptional biological modification of messenger, transfer, or ribosomal RNAs or their precursors. It includes cleavage, methylation, thiolation, isopentenylation, pseudouridine formation, conformational changes, and association with ribosomal protein.